A look back at a trip to the Ardèche
Peter
Hi liebe Menschen, ich habe den Impuls gern meine Gefühle und Gedanken zu teilen, die ich nach der Reise in die Ardèche erlebt habe und erlebe. Ich habe es auf deutsch geschrieben. Die Englische Übersetzung befindet sich weiter unten. 

-------------

Rückblick auf eine Reise in die Ardèche

Meine Schritte sind ruhig, und entspannt gleiten meine Augen über die Wiesen und Felder. Ich beobachte die Gräser, wie sie sich im Wind wiegen. In der Ferne zwitschern einige Vögel und die Sonne wärmt meine Haut. Ein tiefes Gefühl von entspannt ruhender Präsens in mir selbst und Zufriedenheit erfüllt mich. Ich bin da. Mein Bewusstsein ist offen und Vertrauen, Vertrauen in das Leben schwingt in meinen Zellen. Ich fühle die Verbundenheit.

Vor meiner Reise nach Frankreich zur „The Tarra Connection“ wollte ich zunächst eher allein anreisen. Ich war das in vergangenen Momenten so gewohnt. Zwar war und bin ich auch gern unter Menschen, doch spürte ich oft nicht den Kontakt und die wahre Verbindung. 

In der kraftvollen Natur der Ardèche, mit Bäumen, die in einem Selbstbewusstsein stehen, groß, teilweise sehr groß, aber dennoch kompakt kernig, durften sich in der Gemeinschaft mit anderen lieben Menschen und Reisenden einige Dinge öffnen. Ich habe mich getraut Themen, innere Bewegungen anzusprechen und fühlte mich getragen und willkommen. Ich sehe auch, dass es gut ist, dies zu tun, um Gedankenschleifen und Verhalten, das nicht meinem wahren Selbst entspricht, zu durchbrechen und in Liebe gehen zu lassen. 

Ich durfte kennenlernen und erleben, was wahre Familie und Freundschaft ist, andere Menschen zu sehen, so wie sie sind, und dass es gut ist, sich zu zeigen und meinen eigenen Ausdruck zu leben. In mir schwingt eine tiefe Dankbarkeit, über die Verbindung und den Austausch mit all den lieben Menschen. Fast hätte ich es vergessen, wie es ist, sich tief zu zweit oder in Gemeinschaft entspannen zu können, und im Vertrauen zu sein, dass es gut ist, wie ich vom Ursprung her bin. 

Ich bin offen, offen dies weiter zu Leben, offen in einem neuen Moment dies weiter zu erfahren, ob im Kreise des Lagerfeuers oder unter Bäumen sitzend, und Themen vielleicht auch Projekte anzustoßen, in welchem Land, oder Räumlichkeit auch immer, die gut sind, einfach weil es das ist, was ich tief im inneren Fühle.

Nach der Reise, habe ich im Gespräch mit Freunden wahrgenommen, wie sich Themen, die zuletzt weniger positiv erfahren wurden, harmonisiert haben. Auch Übungen, die keine Übungen sind, waren und sind plötzlich im Feld anwesend und wurden so gefühlt. Hat das etwas mit uns und mir zu tun? Ich sehe es und nehme es wahr.

Und ich habe den Entschluss gefasst, mich mehr zu zeigen, mit Dingen, die ich liebe. Liebe die auch Kraft ist, und auch wenn ich noch nicht weiß wie dies alles Gestalt annimmt, fühle ich Freiheit und Freude in mir.

Aus freudiger Aufregung in diesem Moment, teile ich diese Zeilen.
Kraftvolle und liebevolle Grüße aus meinem Herzen, Peter

-------------

A look back at a trip to the Ardèche

My steps are calm, and my eyes glide relaxed over the meadows and fields. I watch the grasses swaying in the wind. In the distance, a few birds are chirping and the sun warms my skin. A deep sense of relaxed, peaceful presence within myself and contentment fills me. I am here. My consciousness is open and trust – trust in life – resonates through my cells. I feel the connection.

Before my trip to France for ‘The Tarra Connection’, I had initially planned to go on my own. That’s what I was used to in the past. Although I have always enjoyed being around people, I often felt I wasn’t really connecting with them or forming a genuine bond.

In the powerful nature of the Ardèche, with trees standing in self-assurance – tall, some very tall, yet compact and sturdy – certain things were allowed to open up in the company of other lovely people and travellers. I dared to address issues and inner stirrings and felt supported and welcome. I also see that it is good to do this, to break through thought loops and behaviour that do not correspond to my true self, and to let them go with love.

I was able to discover and experience what true family and friendship mean, to see other people just as they are, and to realise that it is good to be myself and express who I am. I feel a deep sense of gratitude for the connection and the exchanges I’ve had with all these lovely people. I had almost forgotten what it is like to be able to relax deeply, whether as a couple or in a community, and to feel confident that it is good to be who I am at my core.

I am open to continuing to live this way, open to experiencing this further in a new moment, whether sitting round a campfire or under the trees, and to initiating topics—and perhaps even projects—in whatever country or setting feels right, simply because that is what I feel deep inside.

After the trip, whilst chatting with friends, I noticed how issues that had recently been viewed in a less positive light had been resolved. Even exercises that are not exercises were and are suddenly present in the field and were felt as such. Does this have something to do with us and me? I see it and perceive it.

And I have made the decision to show myself more, with things I love. Love that is also strength, and even though I do not yet know how all this will take shape, I feel freedom and joy within me.

Out of joyful excitement in this moment, I am sharing these lines.
Powerful and loving greetings from my heart, Peter


Caroline
Lieber Peter,
DANKE für das Teilen deiner Gefühle und wie du unsere Woche und das Miteinander erlebt und erfahren hast.
Es war mir eine echte Freude, dich kennenzulernen, dir zuzuhören, dich und die Verbundenheit mit dir zu fühlen und das Leuchten in deinen Augen zu sehen.
Bis auf ein nächstes Mal. 😊
Caroline
Guten Morgen Peter

Das hat sich WunderVoll gelesen. Ich habe so oft zufrieden gescmunzelt beim Lesen deiner zeilen. Gerade bei dieser Zeile:  "Vertrauen in das Leben schwingt in meinen Zellen". Das Schmunzeln hierüber, weil das so ein spoelerisches kindliches Gefühl ist für mich. 
 Dankeschön das du in deiner Muttersprache dein Erleben zum Ausdruck gebracht hat, so konnt ich noch besser mitreisen in deinem Text. 

Alles Liebe Sonja
Lieber Peter, 
ganz vielen Dank für deine Zeilen.
Da öffnet sich auch mein Herz ganz weit.

LG Ulrike
Lieber Peter und alle ihr anderen wundervollen Wesen, mit denen ich die Erfahrung in Lalouvesc teilen durfte,
mein Herz öffnet sich weit und ich spüre euch tief und intensiv. Deine Worte haben alles in mir mit neuer Frische aufleben lassen und ich bin tief erfüllt und voller Sehnsucht und Freude. Die Verbundenheit, die ich mit euch erleben durfte, wird mich nie mehr verlassen und ich habe ein tiefes und warmes Gefühl der Freundschaft und Gemeinsamkeit. Jeden Tag spüre ich die Kraft, die aus unserer Verbundenheit entspringt und wenn mich der Alltag einzuholen droht, spreche ich tief in meinem Herzen die Worte *Lalouvesc* aus, und augenblicklich ist die Kraft, die Schönheit und der lichte Raum wieder da. Das Gefühl von Zuhause. Und die Wahrheit dessen, was wir erleben durften. 
Ich bin mir meines Hier-Seins bewusst. Ich bin mir der Schönheit dieser Welt bewusst. Ich bin mir meiner Schönheit bewusst. Liebe und Freude strömt aus meinem Herzen zu allen Zellen meines Körpers und die "Golden Frequency" breitet sich aus. Mein Herz summt, meine Augen leuchten und ich fühle, wie alles in mir und um mich pulsiert und lebendig ist. Ich bin "the force of life" und ich bin die Kraft der Veränderung. DANKE!