Ndini mwana wevhu (Xhosa taal: I am a child of the earth)

Diep geraakt was ik toen ik dit lied in Zwaanshoek hoorde.
Een bekrachtiging van wie we oorspronkelijk zijn.
Rudolf

https://www.youtube.com/watch?v=S_GhPZw3YLw

Ndini mwana wevhu
(Xhosa taal: I am a child of the earth)

I am a child of promise
Born from ancient beginnings
From the first foodsteps that learned the language of this earth
From rivers that carry memorie before names were spoken
From Mountains that watch generations rise and generations return

I belong to a people shaped by courage
Strengthened by endurance and carried by hope
I carry the prayers of those who came before me
Their courage was beside me
Their songs still rise with the dawn

The land remembers and so do I
Its heartbeat. It’s my heartbeat
Its spirit calls my name
Were I answer: I remember who I am

Ik ben een kind van belofte
Geboren uit oude beginjaren
Vanaf de eerste voetstappen die de taal van deze aarde leerden
Van rivieren die de herinnering dragen voordat namen werden uitgesproken
Uit bergen die generaties zien opstaan en generaties terugkeren

Ik behoor tot een volk gevormd door moed
Versterkt door uithoudingsvermogen en gedragen door hoop
Ik draag de gebeden van degenen die mij voorgingen
Hun moed stond naast mij
Hun liederen verschijnen nog steeds met de dageraad

Het land herinnert zich zijn hartslag en ik ook.
Het is mijn hartslag
Zijn geest roept mijn naam
Waarbij ik antwoord: Ik herinner me wie ik ben.

Prachtig....ik ben bij de Xhosi geweest in Zuid Afrika....ik heb het land gevoeld...gezien..gehoord..geproefd

Het is werkelijk de Hartslag van de Aarde...de basis....de vibraties van Thuis

Apolo-Nia

Fijn te lezen, Apolo-Nia!
(Ik ben nu toch wel benieuwd naar je naam: ontstaan en betekenis......)

Ja, ik voel dat de laatste tijd sterker bij Afrika: de oorspronkelijkheid van het land en de mensen, de innerlijke kracht.
Rudolf

Hallo Rudolf

Over jouw vraag....mijn naam?

Mijn naam was in dit leven altijd Apolonia...wat betekent; tot de God Apollo behorend.

Ik heb hier nooit echt bij stil gestaan totdat mijn partner uit de oorspronkelijke wereld Adam-Ra..(.wat betekent....Eerste man gekomen van de Zon...)..mij erop wees dat ik via mijn naam gebonden was aan een programma

Mijn naam is van OORSPRONG
APOLO.....wat betekent Stralend Licht..of Kracht
NIA....wat betekent Doel of intentie...(een bewuste keus en de wil om een doel te bereiken)

NIA betekent verder; het leeft diep in het Hart en hoeft niet hardop te worden uitgesproken)

Van Hart tot Hart
Apolo-Nia

Nb.
NIA komt uit het Swahili......

Nog even over het continent Afrika

Wat mij heel erg opviel was de omvang van het landschap..( ik heb daar rondgereden en een hele dag geen mens gezien...echt niet 1 mens)...maar ook de dieren...die zoveel groter zijn en dieper in intentie dan wanneer je ze in de dierentuin ontmoet..
Bomen die zo enorm groot zijn en zo voelbaar aan-wezig....wilde bloemen die ik verder nog nergens heb gezien....

Wat ik daar heb gevoeld...heel diep gevoeld...was....THUIS...

Het is bijna niet onder woorden te brengen hoe diep Afrika in de basis zit...diep in de onderbuik...de OERKRACHT.

Ik ga zeker in dit leven nog een keer terug

Apolo-Nia

Anita

Wil deze ervaring wel delen Rudolf n.a.v. het lied wat je deelt met de diep bekrachtigende tekst. Deze klanken en de betekenis van de woorden raakte mij ook diep.

In de nacht van 20-07-2026 kreeg ik een diep besef van het vredesveld…mocht het even voelen.
Ik kon niet slapen en ging naar mijn Hart. In deze staat van in Hartsverbinding ging ik naar mijn thuiswereld en voel het vredesveld en zag de schoonheid van een jungleachtige, oerwoud omgeving. Met prachtige grote bomen, vruchten en honing als voeding. Grote paleizen en enorme ruimte. Zo sereen. Er was harmonie, gelijkwaardigheid met alles en een soort orde. Alles klopte met elkaar. Ik bracht dit beeld naar mijn mind/ AI veld en zette het uit naar buiten. Ik voelde een enorme liefde in mij opkomen en er kwam iets vrij in mij. Een levensstroom die heel ver reikt. 1% is door de 99% heen gegaan? Zo voelde het. En daarna kwam een besef wat te maken had met wat die avond op de televisie had gezien.

Voor dat ik naar bed ging had ik de documentaire van Nelson Mandela gekeken. Ik heb gehuild wat er al die mensen en de Aarde daar is aangedaan. En hoe Nelson Mandela zonder oordeel, kracht en moed is blijven volharden in zijn missie. Maar ook een diep besef dat door oordelen of nog iets vinden van iets, ikzelf in het klein ook oorlogsvelden heb gevoed in het verleden. En dat mag niet meer gebeuren.

En nu, na die bekrachtiging vannacht voelde ik zo de missie van Afrika. Wat ik daar kan brengen. In het Nu! Na dat ik in mijn Hartsverbinding had vertoefd. Ik voelde Het Vredesveld! Hoe belangrijk het is elkaar volledig te zien en heel te laten. Dat betekent in Afrika niet terugkijken naar de apartheid, de verdeeldheid, de martelingen, misbruik en de pijn van destijds, maar de stamcel van bewustzijn terugzetten. Het brengen van een nieuwe dageraad. Rechtvaardigheid. Eenheid en gelijkwaardigheid. Geen zwart-wit. Maar alle kleuren. De stamtijd terugbrengen.

Alle liefs vanuit mijn Hart voor Afrika en alles en iedereen